"Niente per noi senza di noi" (2002)
Sviluppare tecnologie innovative per i disabili, attraverso di loro e con loro
Di David Werner

Autore di "Disabled Village Children" e di "Where there is no doctor"
Edizione Italiana a cura di: G.Gualandi e G.A.Checchia
Traduzione dell'edizione italiana a cura di: S.Carli, A.Cesarano, G.Curinga, S.Fugazzaro, F.Gambino, F.Sansavini, S.Testoni

Recensione:
E' un libro di storie vere sulla ricerca di persone creative per nuove soluzioni. E' un libro di idee, scritto per le persone disabili e per le loro famiglie, per i loro amici e assistenti, e per chi aspira ad una società per tutti. Il libro differisce da molti manuali di tecnologie appropriate in quanto non mette molta enfasi sul risultato dei prodotti o delle cose, ma sulle persone coinvolte e sul procedimento collettivo di ricerca e di comunicazione. Nothing about us without us è stato scritto come compagno al primo libro di David Werner, Disabled Village Children, adesso utilizzato nel programma mondiale della Riabilitazione Basata sulla Comunità. Il libro esamina lo sviluppo di ausili innovativi e di attrezzature a basso costo che possono essere utilizzate a casa o nelle piccole officine della comunità. Il libro esamina anche come ottenere una piena integrazione delle persone: il percorso per aiutare le comunità guarda alle forze delle persone disabili, non alla loro debolezza. Gli esempi delle attività da Bambino a Bambino dimostrano come, i bambini disabili e i bambini non disabili, possono insieme lavorare, giocare ad imparare, arricchire le vite l'uno dell'altro.
Questo non è un "libro di ricette" con precise istruzioni per realizzare precisi progetti pre-confezionati. Piuttosto è un libro che ti fa riflettere attraverso sfide e possibilità. Le soluzioni tendono ad essere migliori quando la persona disabile è coinvolta nel processo di risoluzione dei problemi. L'intento del libro è stimolare l'immaginazione del lettore: stimolare lo spirito d'avventura! Il libro è basato sul lavoro di collaborazione di una anno tra David Werner e gli abitanti dei villaggi dei disabili che hanno creato e partecipano a PROJIMO, un programma innovativo di riabilitazione nel Messico rurale. Comunque, il libro rappresenta l'esperienza di molti paesi. Gli oltre 800 disegni e le quasi 600 fotografie aiutano a dare una chiara informazione, con una piccola istruzione formale. Usando le parole del pioniere della riabilitazione di comunità, Mike Miles, diciamo che:
"Questo è primariamente un libro su come imparare a pensare"

Autore:
David Werner, americano, biologo, ha passato gli ultimi 30 anni lavorando per aiutare i campesinos delle montagne del Messico occidentale a proteggere la loro salute e diritti. Dal 1965 è stato promotore e consigliere del progetto Piaxtla, un programma che ha contribuito alla concettualizzazione ed all'iniziale sviluppo del Primary Health Care. I tre libri principali che ha scritto ed illustrato Where there is no doctor, Helping Health Workers Learn, and Disabled Village Children sono fra i più ampiamente usati nel campo della sanità e della riabilitazione di base di comunità. Ha lavorato in più di 50 paesi principalmente nel terzo mondo come consulente, aiutando a promuovere workshop e programmi di formazione per operatori sanitari di base. Negli ultimi anni, David Werner è stato sempre più impegnato in problematiche economiche , sociali e politiche (locali e globali), che interessano la salute e le difficoltà di vita delle popolazioni.
David ha ricevuto parecchi premi per l suo lavoro, compreso il World Health Organization First International Award in Health Education nel 1985.
E' un membro fondatore dell'International People's Health Council e di Health Wrights (Workgroup for People's Health and Rights), un'organizzazione senza scopo di lucro che ha lo scopo di migliorare la salute, i diritti di base, l'uguaglianza sociale l'autodeterminazione delle persone e delle popolazioni svantaggiate.

Prezzo: il libro viene distribuito, d'intesa con l'autore, in modalità non-profit. Il prezzo indicato è relativo alle spese vive di stampa e spedizione, pari a € 25,00